Перевод: с финского на английский

с английского на финский

va pour...

  • 1 hulauttaa

    • pour

    Suomi-Englanti sanakirja > hulauttaa

  • 2 kaataa (nestettä)

    • pour

    Suomi-Englanti sanakirja > kaataa (nestettä)

  • 3 syöksyä kohisten

    • pour

    Suomi-Englanti sanakirja > syöksyä kohisten

  • 4 tuprahtaa

    • pour

    Suomi-Englanti sanakirja > tuprahtaa

  • 5 virrata vuolaana

    • pour

    Suomi-Englanti sanakirja > virrata vuolaana

  • 6 ryöpytä

    yks.nom. ryöpytä; yks.gen. ryöppyän; yks.part. ryöppysi; yks.ill. ryöppyäisi; mon.gen. ryöpytköön; mon.part. ryöpynnyt; mon.ill. ryöpyttiin
    cascade (verb)
    flood (verb)
    fly (verb)
    fly about (verb)
    gush (verb)
    pour (verb)
    pour out (verb)
    spout (verb)
    whirl (verb)
    * * *
    • cascade
    • gush
    • spray
    • spurt out
    • whirl
    • rush
    • pour
    • pour out
    • pour in
    • spout
    • fly about
    • flood

    Suomi-Englanti sanakirja > ryöpytä

  • 7 vuodattaa

    yks.nom. vuodattaa; yks.gen. vuodatan; yks.part. vuodatti; yks.ill. vuodattaisi; mon.gen. vuodattakoon; mon.part. vuodattanut; mon.ill. vuodatettiin
    pour (verb)
    pour out (verb)
    rain (verb)
    shed (verb)
    * * *
    • shed
    • rain
    • spider web
    • pour
    • pour out
    • shred

    Suomi-Englanti sanakirja > vuodattaa

  • 8 kaataa

    yks.nom. kaataa; yks.gen. kaadan; yks.part. kaatoi kaasi; yks.ill. kaataisi; mon.gen. kaatakoon; mon.part. kaatanut; mon.ill. kaadettiin
    capsize (verb)
    dump (verb)
    fell (verb)
    knock down (verb)
    overbalance (verb)
    overthrow (verb)
    overturn (verb)
    pour (verb)
    prostrate (verb)
    souse (verb)
    tip (verb)
    topple (verb)
    transfuse (verb)
    upset (verb)
    strike down spill (noun)
    * * *
    • souse
    • overthrow
    • tip
    • tip over
    • subvert
    • strike down
    • capsize
    • slay
    • spill
    • shoot
    • prostrate
    • pour
    • topple
    • overturn
    • spider web
    • overbalance
    • knock over
    • knock down
    • kill
    • hew down
    • fell
    • fall
    • dump
    • crash
    • conquer
    • bring down
    • pour out
    • turn over
    • upset
    • transfuse

    Suomi-Englanti sanakirja > kaataa

  • 9 sataa

    yks.nom. sataa; yks.gen. sadan; yks.part. satoi; yks.ill. sataisi; mon.gen. satakoon; mon.part. satanut; mon.ill. sadettiin
    pour (verb)
    rain (verb)
    * * *
    • it is raining
    • snow
    • pour
    • rain

    Suomi-Englanti sanakirja > sataa

  • 10 sylkeä

    yks.nom. sylkeä; yks.gen. syljen; yks.part. sylki; yks.ill. sylkisi; mon.gen. sylkeköön; mon.part. sylkenyt; mon.ill. syljettiin
    expectorate (verb)
    belch out (adje)
    pour out (adje)
    spit out (adje)
    * * *
    • belch out
    • expectorate
    • pour out
    • spit out
    • spit
    • vomit

    Suomi-Englanti sanakirja > sylkeä

  • 11 tulvahtaa

    yks.nom. tulvahtaa; yks.gen. tulvahdan; yks.part. tulvahti; yks.ill. tulvahtaisi; mon.gen. tulvahtakoon; mon.part. tulvahtanut; mon.ill. tulvahdettiin
    flood (verb)
    gush (verb)
    pour (verb)
    rush (verb)
    * * *
    • flood
    • flush
    • gush
    • pour
    • rush

    Suomi-Englanti sanakirja > tulvahtaa

  • 12 tulvia

    yks.nom. tulvia; yks.gen. tulvin; yks.part. tulvi; yks.ill. tulvisi; mon.gen. tulvikoon; mon.part. tulvinut; mon.ill. tulvittiin
    be in flood (verb)
    deluge (verb)
    flood (verb)
    flow (verb)
    inundate (verb)
    overflow (verb)
    shower (verb)
    stream (verb)
    pour into swim (noun)
    * * *
    • overflow
    • be in flood
    • deluge
    • flood
    • flow over
    • inundate
    • flush
    • shower
    • flow
    • stream
    • swim
    • pour into

    Suomi-Englanti sanakirja > tulvia

  • 13 tupruta

    yks.nom. tupruta; yks.gen. tupruan; yks.part. tuprusi; yks.ill. tupruaisi tupruisi; mon.gen. tuprutkoon; mon.part. tuprunnut; mon.ill. tupruttiin
    billow (verb)
    blow about (verb)
    eddy (verb)
    pour (verb)
    puff (verb)
    swirl (verb)
    whirl (verb)
    * * *
    • billow
    • smoke
    • whirl
    • swirl
    • snow
    • puff
    • pour
    • eddy
    • black pudding
    • blow about

    Suomi-Englanti sanakirja > tupruta

  • 14 valaa

    yks.nom. valaa; yks.gen. valan; yks.part. valoi; yks.ill. valaisi; mon.gen. valakoon; mon.part. valanut; mon.ill. valettiin
    cast (verb)
    dip (verb)
    embed (verb)
    found (verb)
    infuse (verb)
    pour (verb)
    suffuse (verb)
    transfuse (verb)
    mould (noun)
    shed (noun)
    * * *
    • make it a rule
    • transfuse
    • suffuse
    • spider web
    • shed
    • pour
    • mold
    • infuse
    • mould
    • embed
    • dip
    • cast
    • found

    Suomi-Englanti sanakirja > valaa

  • 15 valella

    yks.nom. valella; yks.gen. valelen; yks.part. valeli; yks.ill. valelisi; mon.gen. valelkoon; mon.part. valellut; mon.ill. valeltiin
    pouring (adje)
    sprinkling (adje)
    pour (verb)
    sprinkle (verb)
    * * *
    • pour
    • sprinkle

    Suomi-Englanti sanakirja > valella

  • 16 vuotaa

    yks.nom. vuotaa vuotaa; yks.gen. vuodan vuodan; yks.part. vuoti vuosi; yks.ill. vuotaisi vuotaisi; mon.gen. vuotakoon vuotakoon; mon.part. vuotanut vuotanut; mon.ill. vuodettiin vuodettiin
    be leaky (verb)
    flow (verb)
    have a leak (verb)
    leak (verb)
    ooze (verb)
    pour (verb)
    roll down (verb)
    run (verb)
    snivel (verb)
    stream (verb)
    take in water (verb)
    escape (verb)
    * * *
    • stream
    • make water
    • ooze
    • pass
    • pour
    • roll down
    • run
    • seep
    • leak
    • spill
    • drip
    • snivel
    • leak out
    • have a leak
    • flow
    • escape
    • take in water
    • discharge
    • bleed
    • be leaky
    • trickle
    • water
    • exude

    Suomi-Englanti sanakirja > vuotaa

  • 17 huuhtoa

    yks.nom. huuhtoa; yks.gen. huuhdon; yks.part. huuhtoi; yks.ill. huuhtoisi; mon.gen. huuhtokoon; mon.part. huuhtonut; mon.ill. huuhdottiin
    flush (verb)
    lave (verb)
    pan (verb)
    rinse (verb)
    sluice (verb)
    swill (verb)
    wash (verb)
    rise (noun)
    * * *
    • bathe
    • swill
    • sluice
    • rinse
    • rinse out
    • pour
    • pan
    • lave
    • flush
    • wash

    Suomi-Englanti sanakirja > huuhtoa

  • 18 jähmepiste

    • solidification point
    • pour point
    • solidifying point

    Suomi-Englanti sanakirja > jähmepiste

  • 19 kärjistää

    yks.nom. kärjistää; yks.gen. kärjistän; yks.part. kärjisti; yks.ill. kärjistäisi; mon.gen. kärjistäköön; mon.part. kärjistänyt; mon.ill. kärjistettiin
    bring to a head (verb)
    heighten (verb)
    make critical (verb)
    sharpen (verb)
    * * *
    • make critical
    • sharpen
    • make pointed
    • intensify
    • heighten
    • bring to a head
    • aggravate
    • pour oil on the fire

    Suomi-Englanti sanakirja > kärjistää

  • 20 kumpuilla

    yks.nom. kumpuilla; yks.gen. kumpuilen; yks.part. kumpuili; yks.ill. kumpuilisi; mon.gen. kumpuilkoon; mon.part. kumpuillut; mon.ill. kumpuiltiin
    be hilly (verb)
    * * *
    • be hilly
    • gush
    • pour forth
    • well
    • wind

    Suomi-Englanti sanakirja > kumpuilla

См. также в других словарях:

  • Pour le Mérite — The Pour le Mérite, known informally as the Blue Max (German: Blauer Max),[1] was the Kingdom of Prussia s highest military order for German soldiers until the end of World War I. The award wa …   Wikipedia

  • Pour les nuls — (For Dummies en anglais) est à l origine une collection de manuels informatiques, édités par les éditions First, ayant pour ambition de répondre aux questions des utilisateurs peu expérimentés. Le premier titre, paru en novembre 1991 aux États… …   Wikipédia en Français

  • Pour une Intervention Communiste — est un groupe communiste se rattachant au communisme de conseils et ayant existé de 1973 à 1982. Ses positions sont globalement celles de la gauche communiste allemande (Parti communiste ouvrier d Allemagne), et son analyse de la société… …   Wikipédia en Français

  • Pour une intervention communiste — est un groupe communiste se rattachant au communisme de conseils et ayant existé de 1973 à 1982. Ses positions sont globalement celles de la gauche communiste allemande (Parti communiste ouvrier d Allemagne), et son analyse de la société… …   Wikipédia en Français

  • Pour le Mérite — mit Eichenlaub …   Deutsch Wikipedia

  • Pour comprendre les médias — Pour comprendre les média : les prolongements technologiques de l homme est un essai publié par Marshall McLuhan (Canada) en 1964 et traduit en français en 1968. Ouvrage de référence pour les Sciences de l information et de la communication …   Wikipédia en Français

  • Pour une ethique du futur — Pour une éthique du futur Pour une éthique du futur est un recueil publié dans les années 1990 par Hans Jonas regroupant deux textes de ce dernier, tirés des conférences qu il donnait pour expliquer son ouvrage Le Principe responsabilité. Ces… …   Wikipédia en Français

  • Pour une éthique du futur — est un recueil publié dans les années 1990 par Hans Jonas regroupant deux textes de ce dernier, tirés des conférences qu il donnait pour expliquer son ouvrage Le Principe responsabilité. Ces deux textes sont : Philosophie. Regard en arrière… …   Wikipédia en Français

  • Pour l'Afrique et pour toi Mali — Pour l Afrique et pour toi, Mali Pour l Afrique et pour toi, Mali (fr) Hymne national de  Mali Autre(s) nom(s) À ton appel, Mali …   Wikipédia en Français

  • Pour l'afrique et pour toi, mali — Pour l Afrique et pour toi, Mali (fr) Hymne national de  Mali Autre(s) nom(s) À ton appel, Mali …   Wikipédia en Français

  • Pour la science —  Pour la Science {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»